William Allen [pseud. de Sexby E. ou du colonel Titus, Silas] / Carpentier de Marigny – Traicté politique Anglois. Tuer un tyran n’est pas un meurtre [Louis XVI] [«Killing no Murder» ] – 1792

Zeer zeldzame tweede editie van de vertaling van deze beroemde pamphlet, zeer goed gedrukt op de datum en op het adres van de originele uitgave van 1658, maar zeer waarschijnlijk gedrukt in 1792 of 1793 met het doel de terechtstelling van Lodewijk XVI te rechtvaardigen ten opzichte van het Franse volk.Eeuwzaam pamflet dat in het Engels in 1657 werd gepubliceerd onder de titel «Killing no Murder» en dat oproept tot de moord op Cromwell, hoewel het aan hem gewijd is! De auteurschap wordt enkel of collectief toegeschreven, maar in verschillende mate aan William Allen, wiens naam op de titel wordt vermeld, aan kolonel Silas Titus, bekend om zijn sarcastische toon en politieke meningen, en aan Edward Sexby, die zich verzette tegen de tirannie van Cromwell, probeerde hem te doden maar faalde en gevangen zat in de Tower van Londen, waar hij in 1658 overleed. Eerder had Sexby stevige banden met Frankrijk en de Frondeurs opgebouwd, tot het punt dat hij in Bordeaux woonde en Franse gezanten naar Westminster stuurde om hulp te vragen in hun strijd tegen Mazarin. Volgens theorieën en bronnen zouden Silas Titus en Sexby met de hand hebben erkend dat zij de auteurs waren van het manuscript,... lees verder bij Catawiki